Apprentissage d'une langue en tandem
Topic outline
-
Bienvenu! Benvenido! Benvenuto! Welcome! 欢迎 Willkommen! Bem-vindo! いらっしゃい!
« Dans l’apprentissage des langues en tandem, deux locuteurs de langues maternelles différentes communiquent pour mener ensemble et mutuellement leur apprentissage. Ce faisant, tous deux cherchent à perfectionner leur compétence de communication dans la langue maternelle de leur partenaire, à approfondir leurs connaissances sur la personnalité et la culture de leur partenaire, à profiter des connaissances et des expériences de celui-ci, par exemple dans les domaines de la vie professionnelle, de la formation ou des loisirs. »
Brigitte HELMLING (Coord.) : L’apprentissage autonome des langues en tandem, Paris Didier 2002, page 19